KE=け。。。NOT き。。。

アメリカに住んで１０年以上になる私。。。
まだまだ　？？？まじ？？？って驚かされる事　多々。。。
　水はけの悪い道路。。。マジ？？？改善の余地なし？？？
　あ。。。写真の内容がかなり　ミスマッチだけど。。。

KE=け。。。これは。。。日本人なら誰だって、こう読む。。。
だけど。。。英語を第一言語とする人達にとっては。。。KE=き。。。

saKE=サキ
karaoKE=カラオキ
shiitaKE=シイタキ

もう　今更　浸透しすぎて変えれない。。。
多国語をそのまま使うのはいいよ。。。でも間違ってるってなんで　誰も？？？
誰も　言わなかったの？？？
それはもう　それ。。。で割り切れないものが　ある。。。
だって　シイタキマッシュルームとか　言われても　それ何？ってなるよ。。。
一瞬。。。考えるよ。。。あ。。。椎茸ね。。。って。。。
とは言え。。。
テレビとか。。。ベッドとか。。。パソコンとか。。。
日本人も　発音しやすい様に　言い換えてるか。。。

英語を教えるすべての人に、伝えたい。。。
LとRの発音さだけは　徹底させるべき。。。
日本人の舌は　区別の無い言語になれてて、Lがなかなか難しい。。。

自分に都合のいい様に変えるのは簡単。。。
でも。。。オリジナルが何か。。。知る事は　大切。。。
知った以上は　習得したい。。。そう思う。。。日本人の私。。。